Týdenní přehled akcí v Českých Budějovicích – 2. 10. 2026 – 8. 10. 2026

Zasíláme Vám přehled akcí konaných v městě České Budějovice nového volnočasového portálu inBudejovice.cz.

Doufáme, že si z široké nabídky kulturních, sportovních a společenských akcí vyberete a případně nám napíšete, pokud vám některá zajímavá akce v nabídce chybí.


Divadlo

Oscar Wilde a Robbie Ross: Lordi 3. 10. 2026 19:00 - 23:59
Dům kultury Metropol
Senovážné náměstí 2
České Budějovice
Daniel Nový: Lída Baarová a ta druhá 4. 10. 2026 19:00 - 21:00
Dům kultury Metropol
Senovážné náměstí 2
České Budějovice
Smolný pich aneb Pitomý porno 3. 10. 2026 19:00 - 20:30
Jihočeské divadlo
Dr. Stejskala 19
České Budějovice
Oskar a růžová paní 4. 10. 2026 19:00 - 21:10
5. 10. 2026 19:00 - 21:10
Sál sv. Josefa
Na Sadech 19
České Budějovice
Dva v jednom 3. 10. 2026 19:00 - 21:00
Divadlo U Kapličky
Husova třída 45
České Budějovice 2
Richard 3, 2, 1... teď! 7. 10. 2026 10:00 - 11:30
Malé divadlo
Hradební 18
České Budějovice

Dětské

Kachna na prameni - napínavá šifrovací hra 22. 3. 2026 08:00 - 31. 10. 2026 19:00
Vodárenská věž
Mánesova 41
České Budějovice 7
Jihočeský úsměv - dětská lierární soutěž Po
1. 9. 2026 - 28. 10. 2026
Jihočeská vědecká knihovna
Lidická třída 1
České Budějovice 1
Pohádky naší babičky 6. 10. 2026 17:00 - 17:55
Solnice
Piaristickém náměstí 3
České Budějovice
Jak vytáhnout kořeny 5. 10. 2026 18:30 - 19:40
8. 10. 2026 10:00 - 11:10
Malé divadlo
Hradební 18
České Budějovice
Dopoledne pro nejmenší 6. 10. 2026 09:00 - 11:30
Jihočeská vědecká knihovna
Na Sadech 27
České Budějovice
O Honzovi 3. 10. 2026 10:00 - 11:03
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Batolivá školička: rytmika, cvičení, psychosoc. aktivity s dětmi od 1 – 2 let 8. 10. 2026 09:15 - 10:15
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Předškolková školička: rytmika, cvičení, psychosoc.aktivity s dětmi od 2 – 4 let 8. 10. 2026 11:15 - 12:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Mimi školička: "psychomotorická rytmika, cvičení s dětmi od 2. do 14 měs." 2. 10. 2026 09:15 - 10:15
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Předškolní školička: cvičení a komunitní skupina rodičů s dětmi od 3 – 6 let 6. 10. 2026 16:00 - 17:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice

Festival

Za tichem do České Kanady 8. 10. 2026 18:00 - 23:59
Jihočeská vědecká knihovna
Fr. Ondříčka 1243/46
České Budějovice 2

Hudba

Kurz brazilského bubnování pod vedením Míry Čipery, vedoucího Ay Caramba! Út
3. 3. 2026 - 29. 12. 2026:
17:30 - 19:00
Centrum Caplík
Kulturní Dům Vltava
České Budějovice 2
Jihočeská matiné 3. 10. 2026 11:00 - 12:30
Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích
Dukelská 1
České Budějovice 6
Elektrïck Mann + Pondělníci 3. 10. 2026 20:00 - 23:59
mcFABRIKA
Jeronýmova 6a
České Budějovice 6
Standa Klapuch - Na křídlech andělů / TOUR 2026 8. 10. 2026 19:00 - 23:59
Divadlo U Kapličky
Husova třída 45
České Budějovice 2
Nebezpečné známosti 3. 10. 2026 18:30 - 21:30
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Charitativní KONCERT Kingdom Come: Deliverance II. 7. 10. 2026 18:00 - 23:59
7. 10. 2026 20:00 - 23:59
KD Slavie
České Budějovice
Párty by Eventico 2. 10. 2026 21:00 - 23:59
Hudební klub K2
Sokolský ostrov 1
České Budějovice 1
Afterparty Seznamovák 2026 7. 10. 2026 21:00 - 23:59
Hudební klub K2
Sokolský ostrov 1
České Budějovice 1
The Fialky + SPS 2. 10. 2026 19:30 - 23:59
mcFABRIKA
Jeronýmova 6a
České Budějovice 6
Taskent & Marjari 3. 10. 2026 19:00 - 23:59
Žižkárna
Žižkova třída 28
České Budějovice
Jihočeský folkový večer 7. 10. 2026 19:00 - 23:59
Český rozhlas České Budějovice
U Tří lvů 1
České Budějovice
KABÁT - TURNÉ 2026 3. 10. 2026 20:00 - 23:59
Budvar aréna
Františka Antonína Gerstnera 7
České Budějovice 7
Petr Tomeček / Panova flétna v plné kráse 8. 10. 2026 19:00 - 23:59
Dům kultury Metropol
Senovážné náměstí 2
České Budějovice
Zapomenutý ostrov 3. 10. 2026 14:00 - 15:49
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1

Kino

2001: Vesmírná odysea 6. 10. 2026 19:30 - 21:58
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Nedosažitelná láska 5. 10. 2026 14:30 - 16:45
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Dokonalý den 7. 10. 2026 14:30 - 15:59
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Digger 2. 10. 2026 20:00 - 22:09
7. 10. 2026 17:30 - 19:39
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Zpráva pro Minervu 2 4. 10. 2026 20:00 - 21:09
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Harold a Maude 5. 10. 2026 19:30 - 21:01
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Dívka v oblacích 4. 10. 2026 16:00 - 17:27
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Kojot vrací úder 3. 10. 2026 16:15 - 17:56
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Léčivé účinky sebeklamu 8. 10. 2026 17:15 - 18:48
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Proč bychom se nezabili 5. 10. 2026 17:30 - 19:00
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
EDUKOFILM - vzděláváme filmem 2026 5. 10. 2026 08:30 - 6. 10. 2026 13:00
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice
Tango pro 3 2. 10. 2026 17:45 - 19:36
6. 10. 2026 17:15 - 19:06
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Bára Basiková 4. 10. 2026 18:00 - 19:37
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1

Prohlídky

DNES ZA STOVKU: Výlety za tajemstvím 15. 7. 2025 00:00 - 31. 12. 2026 00:00
Centrum města Českých Budějovic
Náměstí Přemysla Otakara II. 1/1
České Budějovice
Vycházka za historií Pražského sídliště 3. 10. 2026 15:00 - 17:00
sraz před Koldomem - restaurace Perla
Pražská 19.
České Budějovice
Vycházka za historií domu Experiment a panelové výstavby v ulici Lidická 4. 10. 2026 10:00 - 12:00
sraz před KD Gerbera
Mánesova 3
České Budějovice
Vycházka za historií hromadného bydlení první poloviny 20. století 4. 10. 2026 14:00 - 16:00
sraz před ZŠ Matice školská
České Budějovice
Prohlídka Kendeho vily - Milan Binder 6. 10. 2026 17:00 - 18:20
Kendeho vila
Otakarova 9
České Budějovice

Sport

Předškolní školička: cvičení a skupiny s dětmi od 3 – 6 let Út
28. 4. 2026 - 15. 3. 2027:
15:30 - 23:59
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Prodej permanentek – EXTRALIGA ŽEN 3. 10. 2026 18:00 - 19:30
Hala Jihočeské univerzity Na Sádkách
Na Sádkách 305/2a
České Budějovice
EXTRALIGA ŽEN: Jihostroj – Ostrava 3. 10. 2026 18:00 - 19:30
Hala Jihočeské univerzity Na Sádkách
Na Sádkách 305/2a
České Budějovice
Batolivá školička: rytmika, cvičení, psychosoc. aktivity s dětmi od 1 – 2 let 8. 10. 2026 09:15 - 10:15
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Předškolková školička: rytmika, cvičení, psychosoc.aktivity s dětmi od 2 – 4 let 8. 10. 2026 11:15 - 12:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Mimi školička: "psychomotorická rytmika, cvičení s dětmi od 2. do 14 měs." 2. 10. 2026 09:15 - 10:15
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Předškolní školička: cvičení a komunitní skupina rodičů s dětmi od 3 – 6 let 6. 10. 2026 16:00 - 17:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
PŘEDPORODNÍ KURZ: "Vše o porodu i po něm. Plus exkluzivni BONUSY" 6. 10. 2026 17:00 - 19:30
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Taneční školička - tancování maminek s dětmi 2- 4 r . 7. 10. 2026 10:15 - 11:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Kroužek: Tancování pro děti 4 – 8 let 7. 10. 2026 15:00 - 16:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
OBLIČEJOVÁ JÓGA s Yvonou 4. 10. 2026 17:00 - 20:00
Centrum setkávání
Na Sadech 18 (Beseda)
České Budějovice 1

Vaření, Jídlo & Degustace

Budějckej Coffee Fest 2.0(26) 2. 10. 2026 10:00 - 18:00
3. 10. 2026 10:00 - 18:00
Výstaviště České Budějovice
Husova 30
České Budějovice 2
Budějovický kávový týden 2026 28. 9. 2026 10:00 - 3. 10. 2026 18:00
Turistické informační centrum České Budějovice
České Budějovice
Budějckej Coffee Fest 2.0 (26) Pá, So
2. 10. 2026 - 3. 10. 2026:
10:00 - 18:00
Výstaviště České Budějovice
Husova 30
České Budějovice 2

Výstavy

Doplňky krásy a elegance Út, St, Čt, Pá, So, Ne
21. 4. 2026 - 24. 2. 2027:
09:00 - 17:30
Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích
Dukelská 1
České Budějovice 6
Pocta osobnosti, Rostislav Košťál Po, Út, St, Čt, Pá
25. 8. 2026 - 2. 10. 2026:
09:00 - 17:00
Dům kultury Metropol
Senovážné náměstí 2
České Budějovice
Výstava Návesní kaple jižních Čech a přilehlé Moravy Po, St
1. 10. 2026 - 2. 11. 2026:
09:00 - 17:00
Út, Čt, Pá
1. 10. 2026 - 2. 11. 2026:
09:00 - 16:00
So
1. 10. 2026 - 2. 11. 2026:
09:00 - 13:00
radniční výstavní síň
nám. Přemysla Otakara II.
České Budějovice
přenos | 1966–2026 | mezinárodní sympozium keramiky bechyně ve sbírkách ajg 31. 5. 2026 09:00 - 4. 10. 2026 18:00
Alšova jihočeská galerie - Wortnerův dům
U Černé věže 22
České Budějovice
Hřibovité houby v jižních Čechách Út, St, Čt, Pá, So, Ne
6. 10. 2026 - 24. 1. 2027:
09:00 - 17:30
Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích
Dukelská 1
České Budějovice 6
Paulina Skavová / Ivana Štenclová – SHAPE & SILENCE Pá
11. 9. 2026 - 13. 11. 2026:
10:00 - 18:00
ARTOVNA centrum umění
Kněžská 12
České Budějovice 1
SUDETY DNES - JANA KUČEROVÁ Po, Út, St, Čt, Pá
6. 10. 2026 - 4. 12. 2026:
09:00 - 17:00
Dům kultury Metropol
Senovážné náměstí 2
České Budějovice
Po žních... výstava plná venkova 2. 10. 2026 08:00 - 17:00
5. 10. 2026 08:00 - 9. 10. 2026 16:00
Státní okresní archiv České Budějovice
Rudolfovská 40
České Budějovice

Ostatní

DNES ZA STOVKU: Výlety za tajemstvím 15. 7. 2025 00:00 - 31. 12. 2026 00:00
Centrum města Českých Budějovic
Náměstí Přemysla Otakara II. 1/1
České Budějovice
Záhada ztraceného Šalamounova chrámu - Badatelská adventura 1. 1. 2026 - 31. 12. 2026
Centrum města Českých Budějovic
Náměstí Přemysla Otakara II. 1/1
České Budějovice
Úvod do flamenca - taneční seminář Čt
29. 1. 2026 - 29. 11. 2026:
17:00 - 19:00
Čechova 1
České Budějovice
TERA České Budějovice 4. 10. 2026 09:00 - 12:00
Dům kultury Metropol
Senovážné náměstí 2
České Budějovice
BOHOSLUŽBY CČSH 4. 10. 2026 10:00 - 11:00
Husův dům
U Výstaviště 10
České Budějovice 2
Pravidelný deskoherní pátek 2. 10. 2026 17:00 - 23:59
Deskoherní klub Dekl
Jeronýmova 35
České Budějovice 1
Úniková hra: Operace útěk Út, St, Čt
1. 5. 2026 - 31. 12. 2026:
15:00 - 23:59
So
1. 5. 2026 - 31. 12. 2026:
11:00 - 23:59
Paměť národa Jižní Čechy
Náměstí Přemysla Otakara II, 79/21
České Budějovice 1
Slovanské tance 8. 10. 2026 19:00 - 20:30
Jihočeské divadlo
Dr. Stejskala 19
České Budějovice
Květinový workshop pro začátečníky 3. 10. 2026 09:00 - 13:00
Coworking CB
Široká 19
České Budějovice 1
Pavel Helan a ZUŠ Vojtěch 8. 10. 2026 18:00 - 19:30
Kostel svatého Vojtěcha
Emy Destinové 1
České Budějovice 2
Maker Faire & REUSE festival 3. 10. 2026 10:00 - 17:00
Výstaviště České Budějovice
Husova 30
České Budějovice 2
HÝBEJTE SE s NAAM/i (cvičení na posílení zdraví, dobré nálady a harmonie) 7. 10. 2026 17:00 - 18:30
Centrum setkávání
Na Sadech 18 (Beseda)
České Budějovice 1
Feldenkraisova metoda - skupinové lekce St
16. 9. 2026 - 26. 5. 2027:
18:00 - 19:00
Skautské centrum
Krajinská 40a
České Budějovice
Queen Budapest 7. 10. 2026 20:00 - 21:32
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Kingdom Come: Deliverance II. 7. 10. 2026 18:00 - 18:55
7. 10. 2026 20:00 - 20:55
KD Slavie
České Budějovice
1968 2. 10. 2026 19:00 - 20:30
Český rozhlas České Budějovice
U Tří lvů 1
České Budějovice
Společně s Canzonettou pro Modrou pomněnku 4. 10. 2026 18:00 - 19:40
Kostel Církve československé husitské
Palackého náměstí 1
České Budějovice 3
Afterparty Seznamovák 2026 7. 10. 2026 21:00 - 23:59
Hudební klub K2
Sokolský ostrov 1
České Budějovice 1
Podzimní trhy 8. 10. 2026 - 10. 10. 2026
Náměstí Přemysla Otakara II.
České Budějovice 1
Podzimní deskové hry 1. 10. 2026 - 31. 10. 2026
Jihočeská vědecká knihovna
Na Sadech 27
České Budějovice
Malí hrdinové – Království draků 6. 10. 2026 15:30 - 23:59
Jihočeská vědecká knihovna
Emy Destinové 46
České Budějovice 2
Fajnhry 7. 10. 2026 16:00 - 17:30
Jihočeská vědecká knihovna
Lidická třída 240
České Budějovice 7
Peníze a zdraví - představení knihy 5. 10. 2026 18:00 - 23:59
Jihočeská vědecká knihovna
Fr. Ondříčka 1243/46
České Budějovice 2
Týden zakázaných knih 5. 10. 2026 - 9. 10. 2026
Jihočeská vědecká knihovna
Emy Destinové 46
České Budějovice 2
Českobudějovičtí Židé 6. 10. 2026 17:00 - 23:59
Jihočeská vědecká knihovna
Na Sadech 27
České Budějovice
Dobročinná cestovatelská přednáška Martina Jírovce: Nová Kaledonie 6. 10. 2026 18:00 - 20:00
Riegrova 51
České Budějovice
Roadtrip po USA 7. 10. 2026 17:00 - 23:59
Jihočeská vědecká knihovna
Železničářská 12
České Budějovice 5
Za tichem do České Kanady 8. 10. 2026 18:00 - 23:59
Jihočeská vědecká knihovna
Fr. Ondříčka 1243/46
České Budějovice 2
Slova nad městem 8. 10. 2026 18:00 - 23:59
Jihočeská vědecká knihovna
Na Sadech 27
České Budějovice
Batolivá školička: rytmika, cvičení, psychosoc. aktivity s dětmi od 1 – 2 let 8. 10. 2026 09:15 - 10:15
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Předškolková školička: rytmika, cvičení, psychosoc.aktivity s dětmi od 2 – 4 let 8. 10. 2026 11:15 - 12:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Mimi školička: "psychomotorická rytmika, cvičení s dětmi od 2. do 14 měs." 2. 10. 2026 09:15 - 10:15
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Předškolní školička: cvičení a komunitní skupina rodičů s dětmi od 3 – 6 let 6. 10. 2026 16:00 - 17:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
PŘEDPORODNÍ KURZ: "Vše o porodu i po něm. Plus exkluzivni BONUSY" 6. 10. 2026 17:00 - 19:30
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Taneční školička - tancování maminek s dětmi 2- 4 r . 7. 10. 2026 10:15 - 11:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Kroužek: Tancování pro děti 4 – 8 let 7. 10. 2026 15:00 - 16:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Koružek: Malování – arteterapie pro děti všeho věku čtvrtek 8. 10. 2026 15:00 - 16:00
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
Bezplatné a anonymní testování na žloutenku typu B a C, HIV a syfilis 6. 10. 2026 13:00 - 17:00
Park Na Sadech
České Budějovice
koncert - HIHIHAHAHOLKY 3. 10. 2026 20:00 - 21:30
Malé divadlo
Hradební 18
České Budějovice
Džínová klasika 8. 10. 2026 19:00 - 23:59
Kostel Svaté Anny
Kněžská 6
České Budějovice
Kurzy Swingu v Českých Budějovicích St
7. 10. 2026 - 16. 12. 2026:
18:00 - 19:30
Beseda
Na Sadech 2036/18
České Budějovice 3
Kurzy Swingu v Českých Budějovicích St
7. 10. 2026 - 16. 12. 2026:
19:30 - 21:00
Beseda
Na Sadech 2036/18
České Budějovice 3
Budějce Summit Night II 8. 10. 2026 19:30 - 21:30
Biograf Kotva
Lidická 2110
České Budějovice 1
Výstava obrazů Reflexe vědy Po
21. 9. 2026 - 17. 12. 2026:
07:00 - 18:00
Biologické centrum AV ČR, v. v. i.
Branišovská 1160/31
České Budějovice 6
Karpatami 5. 10. 2026 19:00 - 20:10
Jihočeské divadlo
Dr. Stejskala 19
České Budějovice
Born this way 8. 10. 2026 10:00 - 11:30
Malé divadlo
Hradební 18
České Budějovice
PŘIROZENÉ ZLEPŠENÍ ZRAKU s Yvonou 4. 10. 2026 09:00 - 16:00
Centrum setkávání
Na Sadech 18 (Beseda)
České Budějovice 1
"Výprava do kampusu" - přírodovědná vycházka 4. 10. 2026 09:00 - 12:00
zastávka MHD Jihočeská univerzist
Branišovská
České Budějovice 2
Den otevřených dveří střediska oprav kolejových vozidel České Budějovice 3. 10. 2026 09:00 - 17:00
Rotunda SOKV - Středisko oprav kolejových vozidel
Novohradská 393
České Budějovice
DECH JE KLÍČEM ke ZDRAVÍ (cyklus 3 lekcí) 6. 10. 2026 18:30 - 20:30
Kulturně Vzdělávací Centrum Pansofie
Lannova tř. 10
České Budějovice
PĚT CHUTÍ – Zdraví nás baví s Jarkou Vomáčkovou 6. 10. 2026 18:30 - 21:00
Centrum setkávání
Na Sadech 18 (Beseda)
České Budějovice 1
Přestaňte okamžitě rušit modré! 7. 10. 2026 18:00 - 20:00
Kendeho vila
Otakarova 9
České Budějovice
Úniková hra – Operace útěk 3. 10. 2026 14:00 - 15:30
3. 10. 2026 16:00 - 17:30
nám. Přemysla Otakara II. 79/21
České Budějovice
Bieber Fever 2. 10. 2026 21:00 - 23:59
K2
Sokolský ostrov 462/1,
České Budějovice
Taneční kurz flamenco začátečníci 8. 10. 2026 16:00 - 17:00
8. 10. 2026 20:00 - 21:00
Taneční škola Thurayya
Čechova 1
České Budějovice
Orientální tanec pro začátečníky -tanečni kurz 8. 10. 2026 19:00 - 20:00
Taneční škola Thurayya
Čechova 1
České Budějovice 1
Budějovický galerijní víkend na Pražském předměstí 3. 10. 2026 16:00 - 4. 10. 2026 20:00
Pražské předměstí
České Budějovice 3
Den otevřených dveří v Poradně pro nelátkové závislosti PREVENT 2. 10. 2026 10:00 - 13:00
Poradna pro nelátkové závislosti PREVENT
Novohradská 1452/1
České Budějovice

Přihlášení k odběru pravidelného přehledu aktualit z oficiálního webu města České Budějovice na stránce www.c-budejovice.cz/zasilani-aktualit

V případě, že již nemáte zájem odebírat aktuality, proveďte odhlášení následujícím odkazem: [simplenews-subscriber:unsubscribe-url]

S pozdravem,
tým webových stránek www.c-budejovice.cz

Portál InBudejovice slouží organizátorům a pořadatelům kulturních akcí k prezentaci připravovaných událostí. Za správnost uvedených informací zodpovídají vždy jednotliví organizátoři. Město České Budějovice, jako provozovatel portálu, nemá žádné nástroje jak pravdivost organizátory uvedených informací ověřovat. Město České Budějovice zodpovídá pouze za informace o akcích, které samo pořádá.