STŘEDY PŘED K2 - The Silver Spoons + The Podzemnix

Středy před K2 Vystoupilo zde na desítky kapel jak místních tak i z několika koutů republiky. Koncerty začínají vždy v 19h, celé léto před klubem K2 na Sokolském ostrově. Dnešní doba nám tolik ke kultuře nepřispívá, ale i přes to si letošní osmý ročník náramně užijeme. Na festival je dobrovolný vstup, který putuje na centrum Arpida.

“Wednesdays outside K2”(Středypřed K2) We’ve hosted dozens of bands from all corners of the Czech Republic. Concerts are held outside the club K2 (Sokolskýostrov, ČeskéBudějovice) each Wednesday at 7 pm during the whole summer. Recent situation is not favourable for cultural events, but we will still enjoy the eighth edition to the fullest this year. The entrance fee is voluntary and our festival is donating all the money toArpida centre for the disabled.

“Mittwoche vor K2“ (Středypřed K2) Wir haben Konzerte von dutzenden Bands aus der ganzen Tschechischen Republik veranstaltet. Das Festival findet jeden Mittwoch ab 19 Uhr den ganzen Sommer lang vor dem Klub K2 (Sokolskýostrov, ČeskéBudějovice) statt.Obwohl die gegenwärtige Situationschwierig für die Kultur ist, wir werden in diesem Jahr den achten Jahrgang völlig genießen.Eintritt ist freiwillig und der Erlös wird dem Arpida Zentrum für Behindertegespendet.